Giuseppe nos invita a pensar si nuestra novela se centrará exclusivamente en la sucesión de eventos, o si también incorporará momentos de reflexión. Revisa los conceptos de «injerto» y «encarnación» del crítico chileno Pedro Gandolfo que hacen referencia a maneras en que se han conciliado dentro de una obra literaria la acción y la reflexión. Giuseppe nos invita a considerar si sumar reflexión a nuestra novela puede entrar a matizarla o complejizarla, o si es mejor dejar que los hechos hablen por sí solos. Por último, nos propone el ejercicio de escritura de este tema.
Como ejercicio de este módulo, para pensar la acción y la reflexión, leamos el Quijote de la Mancha, sobre todo el episodio de Marcela La Pastora. Analicemos allí el contraste entre la vertiginosidad de los eventos que vienen sucediendo y el momento reflexivo, de pausa, que matiza y complejiza todo lo que venimos leyendo.
Adicionalmente, escojamos una de las escenas de la lista realizada en el Tema 1 y en el Tema 2, y escribamos una reflexión sobre los sucesos allí relatados, que pueda entrar a matizarlos o complejizarlos. ¿Vale la pena incluir la reflexión en la escena o es mejor dejar que los hechos «hablen por sí solos»?
Baudelaire, C. (2018). Las flores del mal. El spleen de París, Los paraísos artificiales (J. A. Millán Alba, Trad.). Penguin Clásicos.
de Cervantes Saavedra, M. (2015). Don Quijote de la Mancha. Alfaguara.
Eltit, D. (2012). Antología personal. Editorial Universidad de Talca.
Kafka, F. (2024). La metamorfosis. Austral.
Mann, T. (2008). Muerte en Venecia (M. Rivas, Trad.). Debolsillo. https://ciudadseva.com/texto/la-muerte-en-venecia/ (opción de libre acceso).
Giuseppe Caputo
Autor de las novelas Un mundo huérfano (Random House, 2016), Estrella madre (Random House, 2020) y La frontera encantada (Random House, 2025). Actualmente, es profesor y coordinador académico de la Maestría en Escritura Creativa del Instituto Caro y Cuervo. Su obra ha sido traducida al inglés, italiano e indonesio. La traducción de Un mundo huérfano al inglés, por cuenta de Juana Adcock y Sophie Hughes, recibió un English Penn Award. Fue director cultural de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) entre 2015 y 2018. En el 2017, fue seleccionado por el Hay Festival como uno de los 39 mejores escritores de ficción menores de 40 años de América Latina. Estudió Escritura Creativa en la Universidad de Nueva York y la Universidad de Iowa.
